rừng nguyên sinh

Thân thiện

Khu bảo tồn này có diện tích lớn rừng nguyên sinh còn sót lại.

Définition

1. Nom (féminin) :
   • Forêt primaire, forêt vierge : Une forêt qui n'a jamais été modifiée ou exploitée de manière significative par l'activité humaine, conservant ainsi sa structure, sa diversité biologique et ses processus écologiques d'origine.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Việc bảo vệ rừng nguyên sinh là rất quan trọng. (La protection de la forêt primaire est très importante.)
  • Khu vực này vẫn còn những cánh rừng nguyên sinh. (Cette région possède encore des étendues de forêt vierge.)

Utilisations avancées

• "rừng nguyên sinh nhiệt đới" : forêt primaire tropicale.
  • Đây là một trong những khu rừng nguyên sinh nhiệt đới cuối cùng. (C'est l'une des dernières forêts primaires tropicales.)
• "vùng đệm của rừng nguyên sinh" : zone tampon d'une forêt primaire.
  • Họ đã thiết lập một vùng đệm xung quanh khu rừng nguyên sinh. (Ils ont établi une zone tampon autour de la forêt primaire.)

Variantes et mots apparentés

• Rừng (n.f.) : forêt (terme général).
• Rừng thứ sinh (n.f.) : forêt secondaire (forêt qui a repoussé après une perturbation importante).
• Rừng già (n.f.) : forêt ancienne, vieille forêt (peut être primaire ou secondaire très âgée).

Synonymes

• Forêt vierge : forêt vierge (synonyme très proche, souvent utilisé de manière interchangeable).
• Forêt primordiale : forêt primordiale (terme plus littéraire ou scientifique).

Expressions idiomatiques liées

• "Quý như vàng, hiếm như rừng nguyên sinh" : Aussi précieux que l'or, aussi rare que la forêt primaire (expression illustrant la valeur et la rareté).
  • Loài động vật này quý như vàng, hiếm như rừng nguyên sinh. (Cette espèce animale est aussi précieuse que l'or, aussi rare que la forêt primaire.)

Học thuật

1. forêt primitive.